Conditions d'utilisation
Version 2026-10-21-beta · Dernière mise à jour : 21 octobre 2026 · S'appliquent à l'application Lumentor pendant sa phase de test (bêta).
Bienvenue sur Lumentor. En créant un compte, tu acceptes ces conditions. Elles sont écrites simplement ; si quelque chose n'est pas clair, écris-nous à [email protected].
1. Le service
Lumentor est une application pour apprendre à parler anglais avec un mentor : des conversations en direct avec Daniel ou Sara, des leçons, des exercices et des révisions. Lumentor est édité par Goddora (immatriculation en cours, Cameroun).
2. Ton mentor est une intelligence artificielle
Daniel et Sara sont des mentors IA, pas des personnes. Ils sont conçus pour être utiles et justes, mais une IA peut se tromper : mal entendre un mot, se tromper dans une correction ou une explication. Les leçons sont vérifiées par une seconde IA et par notre équipe, mais des erreurs restent possibles. Si tu remarques une erreur, dis-le-nous : c'est ainsi que Lumentor s'améliore.
Lumentor t'aide à progresser, mais ne garantit pas un résultat (un niveau, la réussite à un examen ou à un entretien). Lumentor n'est pas un organisme de certification.
3. Qui peut utiliser Lumentor
- Tu dois avoir au moins 16 ans.
- Un compte est personnel : ne le partage pas. Tu te connectes avec un code envoyé à ton adresse e-mail ; garde l'accès à cette adresse pour toi.
4. Phase de test (bêta)
Lumentor est en phase de test. Pendant cette phase :
- le service est gratuit et peut comporter des limites (par exemple une conversation en direct par jour) ;
- des fonctions peuvent changer, être interrompues ou ajoutées, et le service peut être temporairement indisponible ;
- nous pouvons te demander ton avis ; répondre est toujours facultatif.
Des formules payantes pourront exister plus tard. Elles seront présentées clairement, avec leur prix, avant tout paiement : rien ne te sera jamais facturé sans ton accord explicite.
5. Utilisation respectueuse
Tu t'engages à ne pas :
- utiliser Lumentor pour dire ou obtenir des contenus illégaux, haineux, violents ou à caractère sexuel ;
- harceler ou insulter, y compris ton mentor ;
- essayer de contourner les limites, de perturber le service, d'accéder aux comptes d'autres personnes ou d'automatiser l'utilisation de l'application ;
- copier, revendre ou réutiliser les leçons et les contenus de Lumentor en dehors de ton apprentissage personnel.
En cas de manquement grave, nous pouvons suspendre ou fermer le compte concerné.
6. Ton contenu et le nôtre
- Ce que tu dis t'appartient. Tu nous autorises à le traiter uniquement pour te fournir le service et l'améliorer, comme décrit dans la politique de confidentialité.
- Les leçons, les mentors (leurs noms, voix et personnalités), la marque Lumentor et l'application appartiennent à Goddora.
7. Tes données
La façon dont nous traitons tes données est décrite dans la politique de confidentialité de l'application. Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application.
8. Arrêter Lumentor
Tu peux arrêter quand tu veux et supprimer ton compte dans l'application. De notre côté, si nous décidions d'arrêter le service, nous te préviendrions à l'avance par e-mail ou dans l'application.
9. Responsabilité
Pendant la phase de test, Lumentor est fourni « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, Goddora n'est pas responsable des dommages indirects liés à l'utilisation du service, notamment d'une décision prise sur la base d'une correction ou d'une explication erronée. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te garantit.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit camerounais. En cas de désaccord, nous chercherons d'abord une solution amiable ; à défaut, les tribunaux compétents du Cameroun pourront être saisis.
11. Modifications
Si nous modifions ces conditions, la date et la version en haut de cette page changent. Si le changement est important, l'application te demandera de les accepter à nouveau.